FORTRAN!
Oh shit! this is incredible - IBM engineer walks through the development of a FORTRAN program, including I’m guessing, the first appearance of a GOTO statement! Then, in part two, they have their FORmula TRANslator translate a Fortran program into IBM symbolic language/assembly, and output it to PUNCH CARDS!!. wow..